El Hotel Escorpio se encuentra ubicado en la base de la montaña. Los medios de elevación se encuentran literalmente justo en la puerta del hotel y tiene una ubicación Esquí in/out mejor que la del Hotel Piscis! El Hotel Escorpio es considerado como un 4 Star pero en este hotel recibirá el mismo servicio amigable que usted recibiría en el Hotel Piscis. Comparándolo con el Hotel Piscis se nota la falta de la piscina y el spa, el gimnasio, y solo posee 1 restaurante. Aunque la comida del mismo es excelente solo hay 4 opciones por noche en el menu. Sus habitaciones también son mas pequeñas que las del Piscis. Si usted se aloja en el Hotel Escorpio no puede utilizar la piscina, Jacuzzi o el business center del Hotel Piscis. Mientras que Escorpio no tiene computadoras de escritorio con internet, hay WIFI Internet sin costo adicional en el lobby y en el bar del segundo piso en el cual hay un área de usos múltiples donde uno puede sentarse a beber algo y utilizar su propia laptop. El Hotel Escorpio se encuentra ubicado justo en la base principal de Las Leñas generando que todo se encuentre increíblemente cerca y con distancias muy cortas caminando. El hotel ofrece habitaciones singles, dobles y triples. Todas las habitaciones poseen TV, baño privado completo, caja de seguridad, teléfono, servicio de lavandería (costo extra) y servicio de mucamas y limpieza diaria. La base principal y su medio de elevación Venus se encuentran justo a sus puertas y desde los ventanales de su restaurante usted puede ver como se encuentran las pistas y salir esquiando! Los amigables encargados de la guardería de esquí toman sus esquíes y snowboards así como también sus botas las cuales son depositadas en su secador de botas lo cual permite comenzar su día de esquí con sus botas secas y calentitas. También en la guardería de esquí se encargaran de de guardar sus zapatos o pantuflas que usted usa para caminar desde su habitación hasta la misma, solo hay que darles su numero de habitación. En la guardería de esquí también pueden encargarse de la manutención o reparación de su equipo de esquí o snowboard por la noche tanto sea para arreglar el equipo en caso de problemas o para encerar y afilar los cantos. Esto ultimo es a un costo adicional. Si usted le paga cash a los encargados y desea que su equipo sea reparado fuera del hotel ellos pueden llevar su equipo a la Tienda de Reparación. Asegúrese de dejar propina en la guardería al final de su semana esquí, sus encargados no la esperan pero se la merecen. Para los niños hay muchísimas actividades. Esta el "Kids Club" del Hotel Piscis que los huéspedes del Hotel Escorpio pueden utilizar el cual incluye juegos, cantos y hora de cuentos para los mas pequeños. Este se encuentra en el piso superior del Piscis en la sala especial del “Kids Club”. También hay servicios de Baby-sitting a pedido por un costo extra (recomendamos reservar con anticipación). El restaurante del Hotel Escorpio de cocina internacional combina los tradicionales sabores de la cocina francesa y mediterránea. El desayuno se hace mediante un enorme buffet con huevos revueltos, panceta, cereales, yogures, muffins, pastas danesas y medialunas. Por favor tenga en cuanta que es necesaria la reserva diaria de su mesa para la cena en la recepción del hotel. Todos los desayunos y cenas se encuentran incluidos en la tarifa de alojamiento en el Hotel Escorpio con el solo requerimiento de pagar las bebidas las cuales pueden ser cargadas a su habitación. Si usted desea dejar propina se recomienda hacerlo al final de la semana y dejar entre un 10%-15%.
Durante las tardes luego de su día de esquí o snowboard usted podrá relajarse en su bar estar del segundo piso que también tiene un piano. Este estar es espacioso con muchos sillones y mesas así como también podrá sentarse en la barra del bar para conversar con sus amigables barman. El bar también ofrece una selección de cocktails y cervezas que usted podrá disfrutar. | 
